Dychow enchants with its picturesque streets lined by charming cafés and vibrant markets, radiating a joyful holiday atmosphere year-round. Explore the stunning architecture of the Old Town and the historic charm of the Town Hall, where the spirit of Dychow truly comes to life. After soaking in these delights, discover the best hotels that ensure a memorable stay in this captivating city.
4-star hotels in Dychow
Ruben Hotel Zielona Gora
Aleja Konstytucji 3 Maja 1 A, Zielona Gora (Lubuskie), Poland
Featuring Wi-Fi in public areas, Ruben Hotel Zielona Gora sits a 10-minute walk from Zielona Gora Market Square. 2.1 km from the Botanical Garden of the University of Zielona Gora, this hotel offers…
Hotel Gracja
Ul. Generala Jaroslawa Dabrowskiego 20B
The 4-star smoke-free Hotel Gracja Gorzow Wielkopolski is located just 7 minutes' stroll from Park Zacisze, offering 36 rooms, Wi-Fi, and a private parking lot. An à la carte restaurant is available…
Hotel Woinski Spa
Ul. Ratuszowa 3, Lubniewice, Poland
Guests of Hotel Woinski Spa Lubniewice can visit Old Palace in Lubniewice, situated 16 minutes' walk away. This 4-star hotel boasts a swimming pool with a hot tub.
3-star hotels in Dychow
Hotel Horda
Obozowa 15, Slubice (Lubuskie), Poland
Located about 10 minutes' walk from the Stadium of the Słubice Sports and Recreation Center, the 3-star Hotel Horda Slubice offers spacious rooms 3.9 km from the top family-friendly place like the…
Motel Petro
Kolonia Poreby 6, Torzym, Poland
Located 2.7 km from Jezioro Ilno, the 3-star Motel Petro Torzym includes a sundeck and a picnic area.
Hotel Baranowski
Transportowa 4C
Located approximately 10 minutes by car from the Kleistpark Park, the 3-star Hotel Baranowski Slubice offers air-conditioned rooms 2.8 km from Soviet Memorial. Guests can enjoy the à la carte…
- Hotel Muzakowski
- Hotel Relax
- Hotel Kaliski
- Hotel Picaro Stok
- Pensjonat Lesniczowka
- Hotel Mcm Plus
- Grand Boutique Hotel - Dawny Hotel Kaliski Ratuszowy
- Forrest Hotel & Restaurant
- Qubus Hotel Zielona Gora
- Hotel Sen
- Hotel Fado
- Aura - Hotel & Restaurant & Sauna
- Palac Mierzecin Wellness & Wine Resort
- Hotel Nevada
- Hotel Jankow
- Hotel Korona
- Pensjonat I Restauracja Bartosz
2-star hotels in Dychow
Paradise Torzym
Swiebodzinska 21, Torzym, Poland
The 2-star Paradise Torzym hotel is located directly on the outskirts of Torzym and features Wi-Fi in public areas along with secured parking on site. Offering spacious rooms, this Torzym motel…
Motel U Olka Boczow
Ul. Sikorskiego 25, Boczow, Poland
The quiet Motel U Olka Boczow features spacious rooms approximately a 5-minute walk from Jezioro Rzepinko. This 2-star motel also provides guests with Wi-Fi, available in the rooms.
Hotel Graffit
Os. Poludniowe 34, Swiebodzin, Poland
Located about 15 minutes' walk from Dolinka, the 2-star Hotel Graffit Swiebodzin offers elegant rooms 2.7 km from Sylwester Zawadzki 1932-2014. Boasting a swimming pool and a fitness suite, the hotel…
Best hotels in Lubuskie - top picks across Zielona Góra, Gorzów & beyond
Ideal for travelers seeking quality stays across the Lubuskie region, whether visiting for leisure, a city break, or a lakeside retreat. From spa resorts on Lake Lubiąż to boutique city-centre hotels in Zielona Góra and Gorzów Wielkopolski, these properties deliver strong amenities, reliable comfort, and a range of experiences across the region.
Lubniewice, Ul. Ratuszowa 3
Sits directly on Lake Lubiąż with a private beach, indoor pool, hot tub, and full spa access included
Zielona Gora (Lubuskie), Aleja Konstytucji 3 Maja 1 A
A 4-star boutique property in central Zielona Góra featuring a hammam, hot tub, sauna, and soundproofed rooms
Gorzow Wielkopolski, Ul. Orlat Lwowskich 3
Four-star chain hotel overlooking a park in central Gorzów Wielkopolski, with a fitness centre and airport shuttle
Zielona Gora (Lubuskie), Ul. Zeromskiego 23
A 4-star boutique option steps from St. Jadwiga Concathedral in the heart of Zielona Góra city centre
Zielona Gora (Lubuskie), Ul. Glogowska 4
Surrounded by gardens 2 km from Zielona Góra's centre, with an indoor pool, spa, hot tub, and exceptional breakfast
Lagow (Swiebodzin), Kosciuszki 3
A 14th-century Gothic castle in Łagów with a viewing tower, park, hardwood-furnished rooms, and two restaurants
Gorzow Wielkopolski, Ul. Generala Jaroslawa Dabrowskiego 20B
Family-friendly 4-star hotel in Gorzów Wielkopolski offering free access to an indoor kids' pool and spacious apartments
Gorzow Wielkopolski, Ul. Targowa 2
A 4-star property in Gorzów Wielkopolski with city views, a sauna, hot tub, and an on-site restaurant and bar
Slubice (Lubuskie), Transportowa 4C
Located in Słubice on the Polish-German border, offering complimentary sauna and salt cave access with elegant warm-toned rooms
Rzepin, Ul. Wojska Polskiego 1
A boutique property in Rzepin's Old Town with classic interiors, monitored parking, and a quiet town-centre setting
Best family friendly hotels in Lubuskie - top picks across the region
Families travelling through Lubuskie will find comfortable, well-equipped options ranging from lakeside retreats to town-centre hotels with dedicated family rooms. Across Zielona Góra, Słubice, Gorzów Wielkopolski, Świebodzin and beyond, these properties offer free parking, family rooms, solid breakfasts and child-welcoming atmospheres.
Slubice (Lubuskie), Obozowa 15
Outdoor swimming pool and spacious family rooms just 3 km from the Słubice-Frankfurt border crossing
Zielona Gora (Lubuskie), Ul. Ceglana 14 A
Centrally located in Zielona Góra with a full-service restaurant, bar and wonderful breakfast for the whole family
Swiebodzin, Ul. Zachodnia 1
Family rooms, free billiards and an on-site spa just a short drive from the famous Christ the King Statue in Świebodzin
Skwierzyna, Wiejce 17
A 4-star palace property with a 12-hectare park, family rooms and Polish cuisine restaurant set in peaceful countryside near Skwierzyna
Bytnica, Gryzyna 51
Forest holiday cabins beside a lake with spa, massage services and family rooms within easy reach of Świebodzin
Gorzow Wielkopolski, Ul Kosynierow Gdynskich 82
Spacious family rooms with free Wi-Fi and facilities for disabled guests in a convenient location near Gorzów Wielkopolski
Zagan, Ul. Pilsudskiego 19
Spa, fitness centre and family rooms in the centre of Żagań, with classic wooden-furnished rooms and free private parking
Zagan, Ul. Zarska 46
Bright, spacious rooms surrounded by forest and the River Czerna in Żagań, with an on-site restaurant and free monitored parking
Nowe Kramsko, Powstancow Wielkopolskich 7
Free airport shuttle, exceptional breakfast and a garden terrace at this welcoming property in Nowe Kramsko near Świebodzin
Miedzyrzecz, Mieszka I 24, 66-300 Miedzyrzecz
Garden, terrace and family rooms in Międzyrzecz with buffet breakfast and easy access to regional attractions
Best budget hotels in Lubuskie - top picks across the region
Ideal for cost-conscious travelers exploring Lubuskie without stretching their budget, this selection covers key towns including Zielona Góra, Gorzów Wielkopolski, Słubice, Torzym, and Żary. Each property offers free Wi-Fi, free parking, and comfortable basics, giving solid value across a wide stretch of the region.
Zielona Gora (Lubuskie), Ogrodowa 50
A no-frills base in central Zielona Góra, just 600 metres from Piastowski Park with free Wi-Fi included
Torzym, Dworcowa 1A
Simple family-friendly rooms in Torzym with free parking and city views, close to the A2 motorway corridor
Torzym, Swiebodzinska 21
Conveniently off the A2 motorway near Świecko border crossing, offering free parking and a on-site restaurant
Slubice (Lubuskie), Ul. Jednosci Robotniczej 13
Centrally located in Słubice just 200 metres from the border crossing, with soundproofed rooms and free parking
Gorzow Wielkopolski, Ul. Chopina 45
A 2-star option in Gorzów Wielkopolski offering free Wi-Fi, a restaurant, and a 24-hour front desk
Olszyna (Lubuskie), Przejscie Graniczne-Terminal Polnocny 1B Olszyna
Budget rooms in Olszyna near the German border with free parking, free Wi-Fi, and a shared kitchen
Torzym, Ul. Wojska Polskiego 40 A
A garden-set inn in Torzym with free parking, free Wi-Fi, and family rooms at an accessible price point
Zielona Gora (Lubuskie), 12 Krosnienska
Just 1.2 km from Zielona Góra's Market Square, this pet-friendly hostel keeps costs low in the city centre
Slubice (Lubuskie), Sportowa 1
A 2-star property on a recreational site in Słubice with free Wi-Fi and disability-friendly facilities
Kunowice, Zielona 2
A relaxed garden motel in Kunowice, 7 km from the Frankfurt-Słubice border crossing, with free parking and terrace
Best pet-friendly hotels in Lubuskie - top picks across the region
Ideal for travelers who want to explore the Lubuskie region without leaving their pets behind, these hotels combine a warm welcome for animals with genuine comfort. From the riverside streets of Gorzów Wielkopolski to the greenery around Świebodzin and the border town of Słubice, each property offers free parking, solid dining, and family-friendly facilities.
Leknica, Ul. 1 Maja 8
Steps from the vast cross-border Mużakowski Park, with free parking and a celebrated breakfast for active days outdoors
Swiebodzin, Leniwka 1
Set in Świebodzin near The Monument of Jesus, offering free bikes, a garden, and a shared terrace for guests traveling with pets
Gorzow Wielkopolski, Ul. Franciszka Walczaka 22
Quiet location 150 metres from Nicolas Copernicus Park in Gorzów Wielkopolski, with spacious rooms and free Wi-Fi throughout
Slubice (Lubuskie), Ul. Transportowa 8
Garden-equipped property in Słubice with a restaurant, terrace, and family rooms just 3.3 km from the Frankfurt-Oder border crossing
Lagow (Swiebodzin), Pozrzadlo 5 A/C
Surrounded by the greenery of Łagów, featuring a garden, family rooms, and 24-hour front desk service in a peaceful lakeside town
Zary (Lubusz), Ul. Dlugosza 13
Centrally located in Żary, 400 metres from the train station, with family rooms and a bar serving very good breakfasts
Gorzow Wielkopolski, Ul. Luzycka 35
Air-conditioned rooms with free Wi-Fi in Gorzów Wielkopolski, featuring a shared lounge, restaurant, and notably praised breakfast
Ilowa, Ul. Kolejowa 15
Garden-view rooms and an à-la-carte Polish cuisine restaurant in the quiet town of Iłowa, suited for a relaxed countryside stay with pets
Slonsk, 3 Lutego 3A
Set in Słońsk with a fitness centre, free airport shuttle, and two restaurants, offering a well-rounded base near the western edge of Lubuskie
Zielona Gora (Lubuskie), Jednosci 78
Terrace-equipped hotel in Zielona Góra less than 1 km from the Botanical Garden, with room service and a distinctly designed interior
Best hotels near Zielona Góra across Lubuskie
Ideal for travelers exploring Zielona Góra and the broader Lubuskie region, whether for business, leisure, or a family getaway. These hotels span the region and offer reliable free Wi-Fi, on-site dining, free parking, and comfortable rooms within easy reach of local landmarks and nature.
Zielona Gora (Lubuskie), Dworcowa 41
Opposite Zielona Góra Train Station with the city centre reachable in a 10-minute walk
Zielona Gora (Lubuskie), Ul. Przylep - Skokowa 18A
Set in Zielona Góra with Piastowski Park, Wilkanowska Mountain, and the Botanical Garden all nearby
Nowa Sol, Ul. Sidorskiej 3
Located in Nowa Sól just 25 km from Zielona Góra, with a garden, restaurant, bar, and excellent breakfast
Zary (Lubusz), 50 Wincentego Witosa
A 4-star option in Żary offering room service, 24-hour front desk, and a garden for business and leisure guests
Lagow (Swiebodzin), Stok 4
Family-friendly hotel in Stok with classic dark-wood interiors, free parking, and an excellent breakfast
Swiebodzin, Ul. Gorna 4
Quiet, green surroundings near the town centre with surveilled parking and bright, fridge-equipped rooms
Torzym, Sulecinska 14
Budget-friendly property in Torzym with a restaurant, bar, family rooms, and excellent breakfast included
Top apartments and aparthotels in Lubuskie for digital nomads
This selection is ideal for digital nomads seeking self-catering flexibility and reliable connectivity while working remotely across the Lubuskie region. Each property offers free WiFi, private or on-site parking, and apartment-style accommodations spread across cities including Gorzów Wielkopolski, Sulęcin, and Żagań.
Gorzow Wielkopolski, Wodna 10
Private entrance and free WiFi in central Gorzów Wielkopolski, suited for uninterrupted remote work
Gorzow Wielkopolski, Ignacego Moscickiego 12A 6
Free WiFi and private parking in Gorzów Wielkopolski, with inner courtyard views for a calm work environment
Sulecin, 8 Tadeusza Kosciuszki
Air-conditioned apartment in Sulęcin town centre with free private parking and free WiFi throughout
Zagan, 2D Zelazna
Air-conditioned city-view apartment in Żagań with on-site private parking and free WiFi access
Zagan, 5 Libelta
Two-room apartment in central Żagań offering city views, free WiFi, and free on-site parking